トラベルボイス– tag –
-
観光産業の8割占める中小企業向けの新プラットフォーム、世界進出を支援、世界旅行ツーリズム協議会が立ち上げ
世界旅行ツーリズム協議会（WTTC）は、中小企業向けに世界進出に必要となるツールとリソースを提供する「Together in Travel」プラットフォームを立ち上げ。加入は無料で、豊富なコンテンツ、ネットワーキングの機会、教育プログラムにアクセス。...このサ... -
ポラリス社、ホテル運営ミナシア社を完全子会社化、ホテル数は1.8倍の91軒に、スケールメリットで収益最大化
ホテル事業を展開するポラリス・ホールディングスは、同じく全国でホテル事業を展開するミナシアとの間で株式交換契約を締結し、ミナシアを完全子会社化。運営ホテル数は現在の約1.8倍の91軒に。...このサイトの記事を見る -
和倉温泉「加賀屋」、都内で歌劇団ショーを開催、地震からの復興へ、JTBとアサヒビールと連携
JTB、アサヒビール、石川県和倉温泉の加賀屋は、2024年10月～12月にかけて「加賀屋レプラカン歌劇団」の公演を開催。「上質なナイトタイムエコノミーの創出」事業の一環として、能登半島地震からの復興支援として取り組む。...このサイトの記事を見る -
宿泊予約管理トリプラ、AIチャットボットで「WhatsApp」と連携開始、外国人客とのコミュニケーションを円滑に
宿泊施設向けITソリューションを展開するtripla（トリプラ）は、同社の多言語AIチャットボットサービス「tripla Bot」とメッセージングアプリ「WhatsApp」と連携を開始。外国人宿泊客の利便性を向上へ。...このサイトの記事を見る -
民泊エアビー、より個人に最適化した新たな検索機能を追加、今冬の人気旅先は「札幌」
エアビーアンドビー（Airbnb）が2024年冬季のアップグレードを発表。ゲスト向けによりパーソナライズされた新機能を50項目以上を追加。日本に特化した機能も。...このサイトの記事を見る -
京都市、秋の観光シーズンに臨時の案内所と手荷物配送・預かり所を設置、オーバーツーリズム防止で
京都市は、多くの観光客の来訪が見込まれる秋の観光シーズンに、京都駅と観光地を結ぶバス路線の混雑緩和を目的に、多言語対応の期間限定案内所と臨時手荷物配送・預かり所を設置。...このサイトの記事を見る -
星野リゾート、群馬県・谷川岳の運営施設の名称変更、リブランドで年間通じた山の魅力に触れるスポットに
星野リゾートは、「⾕川岳ロープウェイ by 星野リゾート」と「谷川岳天神平スキー場 by 星野リゾート」の名称を2024年12月1日から、「谷川岳ヨッホ by 星野リゾート」と「Mt.T（マウントティー）by 星野リゾート」にそれぞれ変更。...このサイトの記事を見る -
都市型民泊に特化した不動産ファンド、日本政策投資銀行と民泊運営会社らが組成、民泊供給の拡大を支援
民泊運営のmatsuri technologiesは、日本政策投資銀行およびDBJアセットマネジメントと、都市型民泊運営に特化した不動産ファンドを組成。都市型民泊の供給拡大支援と効率的な運営やサービス水準の向上を進める。...このサイトの記事を見る -
星野リゾートが北米進出、「温泉旅館」の開業決定、ターゲットは北米在住者、季節感ある日本らしいサービスで
星野リゾートは2028年、米ニューヨーク州に「温泉旅館」を開業。マンハッタンから車で約3.5時間の歴史ある温泉地で、日本の季節感あるサービスを提供する考え。...このサイトの記事を見る -
訪日客が選ぶ観光ルートの新定番、移動データで読み解く、インバウンド誘客のヒントとは？ －トラベルボイスLIVEレポート（PR）
（PR）日本人の定番とは異なるルートで日本を旅する訪日外国人。なぜ彼らはこのような意外なルートを選ぶのか？ ナビタイムジャパンのビッグデータ等から、その背景と誘客のヒントを読み解いた。...このサイトの記事を見る -
JAL、燃油サーチャージ引き下げ、2024年12月～2025年1月発券分で、ハワイ線は往復3.2万円に
JALが2024年12月～2025年1月発券分の国際線燃油サーチャージを現行より引き下げ。往復でハワイ線は3万2000円、欧米豪線は5万円に。...このサイトの記事を見る -
タビナカ予約KKday、「食べログ」と提携、インバウンド向けに全国4万2000店舗以上の飲食店予約を可能に
タビナカ予約プラットフォームのKKDAY JAPANがカカクコム運営「食べログ」と戦略的提携を締結。インバウンド向けに日本全国4万2000店舗以上のグルメ・レストラン予約の提供を開始。...このサイトの記事を見る -
JAL、「二地域居住生活」推進で月4往復分のマイレージを提供、大分県玖珠町との協力で
JALは、マイレージを活用した「二地域居住生活」を推進する一環として、大分県玖珠郡玖珠町および大分県信用組合と、「持続的な人流創造に関する協力覚書（MOC）」を締結。2024年度には月4往復相当のマイレージを提供する。...このサイトの記事を見る -
北海道・礼文島に「温故知新」の離島3軒目のホテル開業、「三井観光ホテル」をリブランド、夕食はブッフェ形式に
宿泊施設のプロデュースを手掛ける温故知新は、北海道・礼文島の「三井観光ホテル」を「礼文観光ホテル 咲涼」と名称を変更し、2025年4月1日にプレオープン。夕食はフリードリンク付きのブッフェ形式へ変更。...このサイトの記事を見る -
北海道・エスコンフィールド最寄り駅に新ホテル、2025年3月に開業、スクイーズ社が運営受託
SQUEEZEは、日本エスコンと運営受託契約を締結し、北海道JR北広島駅の「エスコンフィールドHOKKAIDOホテル北広島駅前」を運営。宿泊産業のDXを導入し、2025年3月に開業する予定。...このサイトの記事を見る -
世界で広がる「反ツーリズム論」、観光産業に求められる「観光管理」、観光リーダーの提言を取材した
「スキフト・グローバルフォーラム2024」にカナダ観光局の元CEO、グレッグ・クラーセン氏が登壇。観光分野のマネジメント強化が急務だと訴えた。...このサイトの記事を見る -
【図解】訪日外国人数、2024年9月は287万人、年間の訪日客数はコロナ前を上回るか －日本政府観光局（速報）
日本政府観光局（JNTO）によると、2024年9月の訪日外国人旅行者数（推計値）は287万人。...このサイトの記事を見る -
【図解】日本人出国者数、2024年9月は121万人、2019年比7割の回復水準を維持 －日本政府観光局（速報）
日本政府観光局（JNTO）によると、2024年9月の日本人出国者数（推計値）121万人。2023年比は20.7％増。...このサイトの記事を見る -
アジアの海外旅行者の成長が顕著、2024年1～8月の成長率は世界平均を大きく上回る、年末に向けて継続の予測
大手旅行データ会社フォワードキーズの分析によると、2024年1-8月の海外旅行者数は2023年同期比で16%増加。特にアジア太平洋地域が同33%増で世界を牽引。この傾向は年末まで続くと見込む。...このサイトの記事を見る -
サステナブル旅行推進団体「トラバリスト」、宿泊施設の認証で統一基準、日本を含む世界49認証機関が協力
サステナブル旅行を推進する非営利団体「トラバリスト（Travalyst）」は、OTAなどでの宿泊施設の持続可能性認証の一貫性を確保するために、協力する世界49認証機関を公表。日本からは「エコ認証サービス」と「サクラクオリティ」も。...このサイトの記事を...