外電– category –

米疾病予防管理センター(CDC)は、クルーズ業界に対して、CDCの定めた新たなガイドラインを遵守することを条件に、今年7月中旬にも米国発着のクルーズ運航の再開を認める。...このサイトの記事を見る

苦境にある旅行産業の中でも、最も先行き不透明とされるクルーズ業界。しかし一方では、今後の需要について上昇基調が続くと楽観的な見方も。主要寄港地の動向を解説。...このサイトの記事を見る

パンデミックから1年が経過し、世界の観光マーケティングのメッセージには、はっきりとした変化が読み取れる。「レスポンシブル・ツーリズム」をテーマとする事例を紹介。...このサイトの記事を見る

ニューヨーク・タイムズなど複数の海外メディアによると、欧州連合(EU)は、今夏からワクチン接種済みのアメリカ人観光客の受け入れを開始することで調整に入った。...このサイトの記事を見る

グーグルが先ごろ発表した「ホテル予約リンクの掲載無料化」の目的はなにか？どうしたら検索リストの上位に掲載できるのか？　米ニュースメディア「フォーカスワイヤ」のコラム記事を紹介。...このサイトの記事を見る

パンデミック後、世界で活況の民泊や一棟貸しなどレンタル物件への滞在。エクスペディア系Vrbo（バーボ／旧ホームアウェイ）が打ち出した、新しいホスト獲得とは？...このサイトの記事を見る

アマゾンをはじめ、エアビーアンドビーやトリップアドバイザー傘下のビアターなど各社による「バーチャルツアー」「オンライン体験事業」を展開している。米「フォーカスワイヤ」がその戦略を紹介。...このサイトの記事を見る

業務渡航プログラムに関する議論で欠かせない「ESG」とは何か。パンデミック危機を経たいま、顧客や投資家、従業員もが企業側に求める重要課題についてまとめた。...このサイトの記事を見る

グーグルは、世界中のホテルおよび旅行会社向けに、ホテル予約のリンク掲載を無料化する。そこで起きる変化を専門家が予測。...このサイトの記事を見る

インドネシアを拠点とするOTA「トラベロカ」は、自社株の公開を決定。ニューヨーク証券取引所での上場を模索中。同社では特別目的買収会社(SPAC)を通じたIPOが理想的という考えを示している。...このサイトの記事を見る

バックパッカー旅行は、パンデミックによってどのように変わるのか。米ニュースメディア「スキフト」がアウトドア・ツーリズムに着目して解説する。...このサイトの記事を見る

IATA（国際航空運送協会）が推進する航空サービス流通規格「NDC」の次の展開は？　米旅行メディア「フォーカスライト」が、航空リテール業界の最新動向を紹介。...このサイトの記事を見る

丸太小屋風の小型キャビンを使った宿泊サービスを提供するゲッタウェイ（Getaway）社が、シリーズCラウンドの資金調達で4170万ドル（約43.4億円）を獲得。...このサイトの記事を見る

デジタル版の「ヘルス・パスポート」とは何か？　これまでに発表されたパスポートや各国の対応についてまとめた。...このサイトの記事を見る

音声、画像、地図の3つの技術を組み合わせた旅行検索サービスの実現が期待されている。米フォーカスライトの最新レポートの内容を紹介。...このサイトの記事を見る

今後、ビジネストラベルの需要はどうなるのか。状況の変化に備えるために、企業は何を準備し、どのように対応するべきか？　検討すべきポイントをまとめた。...このサイトの記事を見る

米国バイデン大統領が1月20日誕生した。米国の旅行メディア「Skift」が、バイデン政権下で旅行業界がどのように変わるかを展望。ツーリズム、ホテル、航空会社、オンライントラベルで、各業界のリーダーたちの声を紹介。...このサイトの記事を見る

マイクロソフトなど13社/団体が共同で「ワクチン接種認証プログラム(VCI)」の開発している。VCIは共通基準と相互運用機能を持ち、他のデジタル健康パスとの互換性も保証するもの。「フォーカスワイヤ」が解説。...このサイトの記事を見る

デスティネーションや観光機関がデジタル指標を見直し、2021年の活動で成果をあげるためにはどうするべきか。米メディア「フォーカスワイヤ」による解説を紹介。...このサイトの記事を見る

米国の旅行メディア「Skift」が、2021年の旅行業界を展望。2020年の課題を残したまま、ワクチンの大規模接種まで、世界はどのように観光客を迎えるべきか。観光関係者へのインタビューから、2021年に必要なことをリポート。...このサイトの記事を見る