ハワイ州観光局が仕掛ける新たな姉妹都市のカタチ、渋谷区とホノルル市が目指す「次世代の文化交流モデル」とは？（PR） 2024 9/12 PR ハワイ州観光局 2024年9月12日 （PR）ホノルル市と渋谷区の姉妹都市提携の実現に向けて働きかけをおこなってきたハワイ州観光局。同局日本支局のミツエ・ヴァーレイ局長に、提携の背景と経緯、姉妹都市交流でめざす未来について聞いた。…このサイトの記事を見る PR ハワイ州観光局 トラベルボイス よかったらシェアしてね！ URLをコピーしました！ URLをコピーしました！ クラブツーリズム、訪日客向け多言語サイトを開設 昭和的西成ホテルも日々進化する「ホテルはつね」【はんつ遠藤の大阪・西成C級ホテル探検（21）】 この記事を書いた人 能登 一弘 関連記事 宿泊施設の直販予約「OPTIMA（オプティマ）」とは？ 客室とタビナカ体験をクロスセルできる強みとメリットを聞いてきた（PR） 2025年4月18日 旅行テックの国際会議「WiT Japan & North Asia」、今年のテーマは「NEXT GENERATION」、5月開催【トラベルボイス読者割引あり】（PR） 2025年4月17日 アジア太平洋地域「デジタルトラベルAPAC2025」、シンガポールで8月開催【トラベルボイス読者割引あり】（PR） 2025年4月15日 世界大手イベント会社が狙う訪日客の獲得、アジア初開催「ラムセス大王展」のチケット販売を拡大させる戦略とは？（PR） 2025年4月14日 旅行テックの国際会議「スキフト・アジアフォーラム2025」、タイで5月開催【先着50名・トラベルボイス読者割引あり】（PR） 2025年4月11日 英ロンドン開催の「トラベルテック・ショー」受付開始、注目テーマは「AIの課題への理解」、テクノロジー投資も「AI」が独占、調査結果を公表（PR） 2025年4月8日 宿泊施設が公式サイトの予約を増やす秘訣、Googleの無料ツールで効果を最大化するアドバイスをトリプラのセミナーで聞いてきた（PR） 2025年4月7日 生成AIスピーカー活用で宿泊施設はどう変わるのか、トラッドフィット「Hospitalia」導入施設に、顧客体験からバックヤードまで変化を聞いた（PR） 2025年4月4日